「上下左右」を英語で【リアルな英会話で使う】

2020年4月11日

 

 

「それの上」「その一つ右」など「上下左右」に関する表現について。

アメリカに来た当初、タバコを買おうとして、店員さんから「これ?」と指されたものに対して「その一つ下」とか「その右のやつ」と言いたかったのですが、瞬時に出てこなくて “That one, that one" で強引に乗り越えることが多々ありました。

 

正解は以下の通りです。

上 (It’s) above that one.

下 (It’s) below that one.

左 (It’s) on the left (of that one).

右 (It’s) on the right (of that one). 

 

ちなみに左右は on the right/ left でも to the right / left でもオーケーです。