「〜である限り」「〜さえすれば」を英語で【主婦英会話】
(50代・英会話経験0の主婦の方に英語コーチングを行い『海外移住』という目標を一緒に達成するまでの記録です)
「〜である限り」「〜さえすれば」など、”条件”を表すときに使えるのが、as long asです。
As long as you have me, you’ll be fine.
私がいる限り、あなたは大丈夫
I’ll go cycling as long as it doesn’t rain.
雨さえ降らなければ、サイクリングに行く
昨日紹介したas far asも「〜限り」と訳されますが、
as far as = 範囲
as long as = 条件
で使い分けられるようにしておきましょう。
スピーキング練習用動画作ったので是非活用してみてください!