「〜してもいいですか」と丁寧に質問したいときの英語表現【主婦英会話】
（50代・英会話経験０の主婦の方に英語コーチングを行い『海外移住』という目標を一緒に達成するまでの記録です）
「〜してもいいですか」と丁寧に聞きたい時、”Do you mind if” というフレーズを使います。
例えば、カフェなどで違うテーブルから椅子を借りたい時、
Do you mind if I borrow that chair?
その椅子を借りてもいいですか？
と聞くことができます。
直訳すると「私がその椅子を借りたら、あなたは気にしますか？」なので、答える時は
気にする（貸したくない）のであれば、
Yes, I do. One more person is coming later.
はい、あとでもう一人来るんです。
気にしない（貸して問題ない）のであれば、
No, I don’t. Go ahead.
いいえ、どうぞ。
となります。
Can I use that chair? や
I want use that chair.
よりも丁寧で柔らかい表現になるので使えるようにしておきましょう。
スピーキング練習用動画作ったので是非活用してみてください！
https://www.youtube.com/channel/UCL9FVF6n4elm_b_QLFza-WQ