「面倒くさい」を英語で【主婦英会話】
（50代・英会話経験０の主婦の方に英語コーチングを行い『海外移住』という目標を一緒に達成するまでの記録です）
英語で「面倒くさい」「やる気が起きない」など、
I feel lazy today.
今日はやる気がでない。
I’m too lazy to cook.
面倒くさいので、料理したくない。
ちなみにlazyは怠け者という意味もあるので、
I’m lazy.
私は怠け者だ
という意味にもなります。
「面倒くさい」と言いたいときは
feel lazy
be too lazy to〜
の形で使う必要があります。
スピーキング練習用動画作ったので是非活用してみてください！