日常会話頻出の「残念だね」を英語で【主婦英会話】
(50代・英会話経験0の主婦の方に英語コーチングを行い『海外移住』という目標を一緒に達成するまでの記録です)
英語で「残念だね」と言いたい時、That’s a shame. と言います。
shameは「恥」
(「それは恥だ!」という意味にはならないので安心してください笑)
A : Tomorrow is my birthday but it’s going to rain.
明日は私の誕生日なんだけど、雨になりそう。
B : That’s a shame.
残念だね。
この言い回しの他にも
What a shame!
なんて残念!
It’s a shame that birthday is going to rain.
誕生日が雨とは残念。
などと言うこともできます。
スピーキング練習用動画作ったので是非活用してみてください!