a couple ofの使い方【旅行でも使える必須表現】

2020年2月26日

 

 

a couple ofは「少し」を意味していて、例えば a couple of minutes で「数分」「2、3分」「少しの時間」という意味になります。

日本にいたときは使うイメージが湧きませんでしたが、ネイティブとの会話、レストランでの定員との会話など様々な場面で使われる必須表現です。

 

一番よく使うのが、例えばレストランで店員から Ready to order? と聞かれ「ちょっと待って」と言いたいときに

A couple of minutes. 

と言うことができます。

(発音は「カッポーブミニツ」的な感じになります。)

 

もともとcoupleは「カップル」という言葉の通り「2」を意味します。

なので「少し」ではなく具体的に2を意味する場合もあるので注意しましょう。

 

例)

 

I’ll be right there in a couple of minutes.

数分後に行きます。

 

A: How long does it take to get there?

そこまでどのくらいかかるの?

B: A couple of hours.

2、3時間です。

 

A: How many would you like?

いくつ欲しいですか?

B: A couple, please.

2つください